The Arabic-dubbed version of the drama series “Hush, It’s Nothing”, directed by Hossein Haghani and produced by Hamidreza Atarod, a product of the Soureh Teenage Productions Center, has been completed and its broadcast has started on Al-Kawthar TV.
The dubbing of the series was carried out by a dubbing team in Syria.
This series, which is based on the book “The History of Colonialism” by Mehdi Mirkiaei, has recently been adapted into Arabic. It airs every Friday at 16:30 Mecca time on Al-Kawthar TV, with reruns the following day at 6 AM and 12 PM.
“Hush, It’s Nothing!” aims to reveal the hidden and lesser-known aspects of the painful history of colonialism with a unique narrative approach for young audiences, using an entertaining, educational, and humorous language.
The series features actors such as Majid Amiri, Ali Farahnak, Hamid Lajvardi, Mashallah Kouhestani, Mehdi Borghei, Majid Bakhshian, Mohammad Haj Babaei, Mahnaz Roudsaz, Mehdi Malak, and Javad Pirouzi.
In this production, Hamidreza Atarod serves as the producer, Zeynab Yazdani leads the researchers, Majid Bakhshian is the head of the writers, and Mahnaz Roudsaz is the screenwriter.
“Hush, It’s Nothing” was produced by the Soureh Cinematic Organization for a teenage audience.
